Natsuki's Prelude - Algo de historia, Prólogo y Capítulo I

2006-10-29T01:59:00.000-03:00

Antes de referirme a Natsuki's Prelude, tengo que al menos dar una pequeña reseña de su autor y hacer un resumen introductorio de Mai-HIME (anime), fuente de estas "novelas cortas", para que así nadie se pierda (aunque dudo que alguien que no conoce Mai-HIME se anime a leer esta entrada de todas formas XD).

Mai-HIME (舞-HiME) es un anime shōnen producido por Sunrise, Inc. y transmitido por TV Tokyo desde septiembre del 2004 y hasta marzo del 2005. La historia se centra en Mai Tokiha, una joven de 16 años de edad, que obtiene una beca para estudiar en la prestigiosa Academia Fuuka. A bordo del barco que la llevaría rumbo a su nuevo colegio, se encuentra en medio de una inesperada batalla entre dos misteriosas jóvenes quienes parecen tener habilidades y poderes extraordinarios, habilidades que empiezan a manifestarse en ella también.

Mai entre otras jóvenes resultan ser HIME (princesa), personas capaces de materializar armas y controlar una criatura conocida como hijo, un guardián con grandes poderes destructivos, cuya existencia está ligada vitalmente a la persona más importante para la HIME... Pero no es coincidencia el encuentro de las HIME, se han avistado monstruos dentro de las instalaciones de Fuuka, motivados por alguna fuerza oscura que viene manifestándose durante siglos.

Yoshino Hiroyuki (吉野弘幸), quien escribió el guión de Mai-HIME (menos en el episodio 16 del que estuvo a cargo Noboru Kimura) y estuvo a cargo de la composición del mismo (también cooperó en proyectos relacionados con la franquicia, como en la organización del manga de Mai-HIME, encargado del guión televisivo y composición del anime de Mai-Otome, del escenario del manga de Mai-Otome y encargado del escenario del primer OVA de Mai-Otome Zwei y en la composición de los OVAs, entre varios cargos en otros animes del estudio de animación Sunrise), también fue el encargado de escribir Natsuki's Prelude.

Natsuki's Prelude son novelas especiales, sobre el pasado de Natsuki Kuga -uno de los personajes más populares de la franquicia-, como precuela directa del anime de Mai-HIME, publicadas en los dos libros de ilustraciones oficiales (artbooks) del anime (Mai HiME Anime Book vol.1 y vol.2). Prácticamente desconocidas en occidente (se sabría aún menos de su existencia a no ser por apollyon_0, quien se digno a traducirlas al inglés), es uno de los raros complementos oficiales para conocer un poco más de la historia de este anime.

Las novelas se dividen en dos partes, una en cada libro de ilustraciones, y a su vez se dividen en siete capítulos (más el prólogo y el epílogo).

Natsuki's Prelude - Prólogo

El prólogo se sitúa en el episodio 25 y es narrado en tiempo presente. Natsuki se encuentra en la cima del risco (el mismo del cual cayó junto a su madre y Duran cuando aún era una niña) mirando al mar, cierra los ojos y empieza a revivir la noche de hace diez años atrás cuando su madre (Saeko Kuga) perdió la vida. Recuerda como, en el laboratorio Iwasaka (en la sala de estudio de su madre), se había rendido al sueño, cansada de esperar que su madre terminara de trabajar; cuando siente la mano de su madre despertándola súbitamente. Usualmente calmada y gentil, por primera vez la vio desesperada. Sujetando a su mejor amigo Duran (su perro), subieron al auto y arrancaron por una calle oscura. En este mismo lugar donde Natsuki revivía los hechos, fue donde los hombres de traje negro y lentes de sol, que solían entrar y salir del laboratorio Iwasaka (y que a veces jugaban secretamente con ella o le daban dulces, mientras esperaba que su mamá terminara de trabajar), las estaban esperando... lo siguiente que recuerda es el ruido agudo de los frenos, el impacto al romper la barandilla de seguridad de la carretera y el grito de desesperación de su madre mientras caen -- piensa que seguramente ella debió gritar también.

Los pensamientos de Natsuki son interrumpidos por Sakomizu Kaiji y ambos tienen una pequeña y fría charla como es de costumbre, él le dice que antes de escapar -ya que el Primer Distrito dejó de existir-, quería saludar a "esa" persona (refiriéndose a la mamá de Natsuki). Sakomizu, se acerca al borde del acantilado donde deja caer al mar un ramo de flores que traía en sus manos. Las flores tocan el agua y desaparecen al instante. Natsuki levanta la vista y susurra tristemente "igual que nosotras..." -- La estrella de las HIME entra en el campo de visión de Natsuki, brillando vagamente junto a la luna, tan cerca que se podía ver con detalles el parpadeo constante de ésta. Para Natsuki la batalla había terminado.

Natsuki's Prelude - Capítulo I

Al sonar la campana de la iglesia, las clases habían terminado y Natsuki (en ese entonces en la escuela intermedia) se dispone a salir de la academia. La describen como una niña de cabello suelto, largo y oscuro, que recorre su espalda. No hay un sólo gramo de grasa en su esbelta figura. Y aunque su pecho aún no está muy desarrollado, su cuerpo, escondido bajo el uniforme escolar de marinera (sērā fuku), ya era una promesa de sensualidad futura.

Natsuki se encuentra con la única persona a quien consideraba su amiga en todo el mundo, Shizuru (en ese entonces estudiante de segundo año de escuela superior; 高等学校), quien le pregunta que si pensaba saltarse clases otra vez, a lo que Natsuki responde que ya había tenido la paciencia suficiente de quedarse toda la mañana en Fuuka y que además su historial de asistencia estaba bien. Shizuru se le acerca con una sonrisa encantadora y recorre con su dedo la mejilla de Natsuki hasta llegar a su mentón, lo que hace que Natsuki como de costumbre se ponga roja de vergüenza y acuse a Shizuru de querer ridiculizarla. Natsuki cambia el tema -al verse totalmente acorralada por Shizuru- y le dice que vaya al grano, a lo que Shizuru responde que no había un motivo en particular, pero que de igual forma Sakomizu-sensei (先生) la estaba buscando. También le dice que al estar llegando últimamente a la academia en motocicleta, tuviera cuidado de que algún miembro del personal ejecutivo de Fuuka o Sakomizu-sensei, se enteren. Claro que Natsuki ya había sido reprendida días atrás por Sakomizu por lo mismo, pero no se lo dijo a Shizuru.

Natsuki dice que el personal ejecutivo está siendo reforzado presentemente, por lo que algo inusual debe estar ocurriendo en el colegio y supone que es por la gran cantidad de perros callejeros que han estado ingresando a Fuuka en los últimos días, pero afirma que el mismo Sakomizu está preocupado por esta situación. De pronto Sakomizu aparece, lo describen como a un hombre de aspecto fuerte pero de naturaleza tranquila, algo regordete y con un peinado afro que fácilmente podría servir para nido de aves. Y junto a Shizuru comienzan a increpar a Natsuki, por llegar en motocicleta al colegio -que va contra las normas de Fuuka- y por sus constantes escapes de las clases y en general por lo insubordinada que era (a lo que Natsuki estaba de lo más irritada).

Sakomizu repentinamente se le acerca a Natsuki y le dice suavemente para que sólo ella pueda oír: "Además, eso de andar deambulando por los bares de los alrededores del distrito, donde sujetos cuestionables entran y salen, deberías dejar de hacerlo -- eres una HIME (princesa) después de todo." Al escuchar esto, Natsuki, nerviosa se pregunta como se había enterado y porque la llamó HIME.

Sakomizu se retira. Natsuki dice que se va a su casa, a lo que Shizuru protesta ya que quería estar un rato más con ella...y así de repente, Shizuru junta su cuerpo con el de Natsuki y la abraza por la espalda (y claro, Natsuki no estaba muy a gusto), y dice: "últimamente, la ropa interior que escoges se ha vuelto más refinada, al parecer. Tan suave al tacto..." A lo que Natsuki grita enojada y avergonzada '¡idiota!', y se apura en cruzar el bosque detrás de la escuela (donde probablemente tenía estacionada la motocicleta). Viendo a Natsuki alejarse de esta manera, Shizuru muestra una pequeña sonrisa de alivio. Ya para seguir mareando a Natsuki, Shizuru dice: "espera, Natsuki. ¿Te vas a cambiar de ropa, verdad? yo te ayudo". Y así la siguió de cerca haciendo caso omiso de las protestas de Natsuki.

Un niño de pelo blanco y uniforme de la escuela intermedia, las estaba observando desde la copa de un árbol: "Pronto, mis queridas HIME. Tú primero, Natsuki-chan..."

El resto de los capítulos los voy a poner lo antes posible (pensé que era más corto).

Gaff

Sitios Mai-HIME/Natsuki's Prelude:

» Sunrise - Mai-HIME
» TV Tokyo - Mai-HIME
» Bandai - Mai-HIME

» Apollyon (apollyon_0) - LiveJournal
» kusashiyu - LiveJournal

Strawberry Shake Sweet

2006-10-22T21:52:00.000-03:00

Strawberry Shake Sweet es un tankōbon (単行本: volumen compilatorio de capítulos de una serie, reimpresas en un formato propio de mejor calidad), creado por Hayashiya Shizuru. Nació como parte de una revista yuri (百合: género del manga y anime que apunta a relaciones lésbicas), llamada Yuri Shimai, publicada trimestralmente en Japón; revista que contiene textos, artículos y antologías de mangas cortos (one-shot), con marcadas tendencias shōjo-ai (subgénero del yuri creado en occidente, que enfatiza las relaciones románticas entre mujeres). Luego encarnó en Yuri Hime manteniendo el mismo formato.

Strawberry Shake Sweet es una comedia romántica, reconocida como el primer manga yuri destinado principalmente a la audiencia femenina. Cuenta la historia de Tachibana Julia, una ocupada aspirante a idol (アイドル), de 16 años de edad, que cae profundamente enamorada de Asakawa Ran (también de 16 años), una rival directa y aprendiz de su misma agencia, a quien además debe instruir. Por desgracia para Julia, su amada más allá de ser inocente, tiene sólo aire en la cabeza y suele interpretar de cualquier manera absurda todo intento de acercamiento de Julia. A esto se le suman personajes como Saeki Ryouko, la siempre estresada manager de Julia, que pretende mantener a ésta lo más al margen de su recién adquirida tendencia, de amor psicótico-soñador por Ran, y así evitar el escándalo inminente con los medios; también está la banda Zlay, compuesta sólo por mujeres que gustan de mujeres y, con un olfato infalible para encontrar otras que comparten sus mismos "intereses"; entre otros tantos personajes que endulzan la trama.

A pesar de ser el yuri un género que se ha venido explotando con un alto contenido de fanservice (contenido añadido para atraer audiencia, sin añadir ningún valor al desarrollo de lo que se está tratando) en los últimos años, Strawberry Shake Sweet es una gran excepción, con un humor sano como pocos que van quedando (tampoco es que me queje de los cameos y situaciones sexuales ligadas al anime), y así totalmente hilarante.

Sólo queda esperar sentados el volumen 2... o el siguiente capítulo en Yuri Hime.

Gaff

Sitios Strawberry Shake Sweet:

» Yuri Hime
» lililicious - Fansub
» Okazu - Yuri Manga: Strawberry Shake Sweet
» Amazon - ストロベリーシェイクSWEET (vol 01)

Didalos

2006-10-22T02:15:00.000-03:00

Mientras salía del trance del soñar despierto me dio por crear un Blog.

El Blog no tiene un tema en concreto, ni un formato en particular. Pero puedo resumirlo en opiniones, exámenes críticos, avances y análisis, relacionados con el mundo de la animación japonesa y manga. No espero limitarme en simples resúmenes, más bien en información que pocos manejan respecto a un tema, independiente del grado de popularidad que éste tenga... espero capte la atención de otros. Se aceptan sugerencias.

Me despido por ahora. Ave.